Zeit rammstein lyrics
Certe cose sono necessarie, certe no
Vediamo, eppure siamo ciechi?
Facciamo ombra privo di luce
Dopo di noi ci sarà un prima
Dalla giovinezza nascerà miseria
Continuiamo a morire finché non viviamo
Periamo viventi verso la morte
Veniamo trascinati incontro alla fine
Niente fretta, si punta avanti
Sulla riva ci attende l'infinito
Catturati così nel fiume del
Tempo
Ti prego, fermati, fermati
Tempo
Andrà per sempre avanti così
Il corpo afoso sarà presto freddo
Il futuro non si può evocare
Non tollera alcun tipo di permanenza
È costruito e subito distrutto
Sono qui tra le tue braccia
Oh, se solo potesse durare in eterno
Ma il ritengo che il tempo libero sia un lusso prezioso non conosce pietà
Il momento è già passato
Tempo
Ti prego, fermati, fermati
Tempo
Andrà per sempre avanti così
Tempo
È stupendo, è bellissimo
Ognuno conoscono
Il attimo perfetto
Tempo
Ti prego, fermati, fermati
Quando il tempo per noi sarà giunto
Sarà tempo di andare
Di smettere sul più bello
Gli orologi si fermeranno
Il momento è tanto perfetto
Ma il tempo procede
Momento, rimani qui
Non sono ancora pronto
Testo di Meine Tränen di Rammstein
Rammstein – Zeit
Zeit
[Intro]
Manches sollte, manches nicht
Wir sehen, doch sind wir blind
Wir werfen Schatten ohne Licht
[Strophe 1]
Nach uns wird es vorher geben
Aus der Jugend wird schon Not
Wir sterben weiter, bis wir leben
Sterben lebend in den Tod
Dem Ende treiben wir entgegen
Keine Rast, nur vorwärts streben
Am Ufer winkt Unendlichkeit
Gefangen so im Fluss der Zeit
[Refrain]
Bitte bleib steh'n, bleib steh'n
Zeit
Das soll immer so weiterge'en
[Strophe 2]
Warmer Körper ist bald kalt
Zukunft kann man nicht beschwör'n
Duldet keinen Aufenthalt
Erschaffen und sogleich zerstör'n
Ich liege hier in deinen Armen
Ach, könnt es doch für immer sein!
Doch die Zeit kennt kein Erbarmen
Schon ist der Moment vorbei
[Refrain]
Zeit
Bitte bleib steh'n, bleib steh'n
Zeit
Das soll immer so weitergeh'n
Zeit
Es ist so schön, so schön
Ein jeder kennt
Den perfekten Moment
[Instrumental]
[Refrain]
Zeit
Bitte bleib steh'n, bleib steh'n
[Strophe 3]
Wenn unsre Zeit gekommen ist, dann ist es Zeit zu geh'n
Aufhör'n, wenn's am schönsten ist, die Uhren bleiben steh'n
So perfekt ist der Moment, doch weiter läuft die Zeit
Augenblick, verweile doch, ich bi
La precedente attesa è costata ai fan affezionati ben 10 anni, ecco perché non ci saremmo certo aspettati un nuovo album dei Rammstein dopo soltanto 3 anni dal precedente e omonimo capitolo. Siamo al numero otto, un numero che non strilla abbastanza per una band che è attiva da quasi trent’anni e che non ha mai avuto un cambio nella propria line-up, il che rende ancora più intensa e particolare la situazione in questione. L’alchimia stretta tra i sei musicisti ha infatti portato avanti misura introdotto nel con Herzeleid, insistendo sia per quanto riguarda il cantato in lingua tedesca, che per uno modo industrial tutto loro, quadrato, marziale ed esaltato da un’immagine che sembra trascendere dal palcoscenico, sito in cui è possibile assimilare appieno l’esperienza di un gruppo che – piaccia oppure no – ha cementato il proprio appellativo tra quelli dei grandi artisti rock.
Si intitola Zeit (Tempo) e non è certo un titolo scelto a evento, perfetto specchio di un periodo nel quale sembra di vivere tutti sulla lama di un rasoio, perennemente in bilico tra i demoni della esistenza e quelli che si celano nel profondo del nostro animo. Se la forma-canzone tipicamente Rammstein si mantiene